Doesn't change the fact that she's here now, not up at Jack's with a needle in her arm.
Non cambia il fatto che lei ora e' qui, da Jack con un ago nel braccio.
A woman goes into a bar with a duck under her arm.
Una donna entra in un bar con un'anatra.
She was just sitting there with her arm out.
Stava li seduta col braccio alzato.
And is it true you yanked her arm and dislocated her shoulder?
Ed è vero che l'ha afferrata con violenza, slogandole una spalla?
That's why you insisted on the M.R.I.-- so you could remove the surgical pin from her arm?
Per questo hai insistito per la risonanza. Per far rimuovere il chiodo chirurgico dal braccio.
The pin in her arm went in during an E.R. visit.
Il chiodo al braccio e' stato messo al Pronto Soccorso.
Who's that lady with her arm around you?
Chi e' quella signora col tuo braccio intorno al collo?
Come on, let's go break her arm.
Coraggio, andiamo a romperle il braccio.
You're gonna stick that thing in her arm?
Le infilera' quella cosa nel braccio?
Maybe put your hand on her arm like this.
Magari appoggia la mano sulla spalla in questo modo.
Holy crap, her arm flew off.
Porca miseria, le e' volato via il braccio.
And that you lied to a woman who's not guilty about what you were putting in her arm.
E che lei ha mentito a una donna che non è colpevole su quello che le ha iniettato nel braccio.
She was burned, all over her arm and, like, her clavicle.
Aveva delle ustioni su tutto il braccio e, tipo, sulla clavicola.
Someone left a baby girl with a birthmark on her arm in the waiting room.
Qualcuno ha lasciato una bambina con una voglia sul braccio nella sala d'attesa.
I'm gonna need you to keep that coat clean for me, so please take it off her, then rip her arm off.
Quel cappotto mi serve pulito, quindi levaglielo e poi strappale le braccia.
Simply did not want her arm lopped off!
Non voleva che le tagliassi un braccio!
Notice how I'm grafted to her arm.
Guarda come sono aggrappata al suo braccio.
Maybe somebody did hold her arm.
Forse qualcuno l'ha trattenuta per il braccio.
He lost his job again, so he broke her arm.
Aveva perso di nuovo il lavoro. Cosi', le ha rotto un braccio.
Did someone take care of her arm?
Qualcuno le ha medicato il braccio?
The needle marks on her arm suggest that she was fed through a tube.
I segni di aghi nel suo braccio suggeriscono che veniva nutrita attraverso un tubo.
Your sister had to go and break her arm doing something ridiculous, no doubt.
Ma tua sorella si ruppe il braccio facendo qualcosa di stupido, ovviamente.
Turns out she was here on a tennis scholarship before she blew out her arm last year.
Aveva vinto una borsa di studio per il tennis, poi l'anno scorso si e' rotta il braccio.
One day, someone may just find her in the back of a car, dead with a needle in her arm.
Un giorno qualcuno potrebbe trovarla sul sedile posteriore di una macchina... Morta, con un ago nel braccio.
Yeah, you're lucky she didn't lose her arm.
Sì, sei fortunato che non abbia perso un braccio.
I saw her drink some of this potion and a patch of troll skin on her arm disappeared.
L'ho vista bere un po' di questa pozione e la pelle di troll sul braccio e' scomparsa.
She didn't even cringe when that homeless man licked her arm.
Non e' rabbrividita neanche quando un senzatetto le ha leccato il braccio.
Well, that and jiggling her arm fat.
Beh, quello e far ondeggiare il grasso delle braccia.
Take that thing out of her arm.
Le tolga quella cosa dal braccio.
What on earth would compel a young girl to carve a crucifix into her arm?
Cosa costringe una ragazza ad incidersi una croce sul braccio?
We can fix most of her arm, but she'll never regain full mobility in her shoulder joint, because they don't make that part anymore.
Possiamo riparare buona parte del braccio, ma la capacita' di movimento della spalla restera' sempre limitata, perche' non producono piu' quel pezzo.
Put a needle in her arm.
Le mise un ago nel braccio.
I got a P.R. waving her arm out of a trunk of a car!
Una PR agita il braccio fuori da un'auto!
The monkey recognized that whatever she did with her arm, this prosthetic arm would do.
La scimmia ha capito che ciò che faceva il suo braccio lo faceva anche quello artificiale.
This is what her arm looked like when she came to my clinic about three months after her sprain.
Ecco l'aspetto del suo braccio quando è venuta alla mia clinica circa tre mesi dopo la distorsione.
The lightest touch of her arm -- the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on -- caused excruciating, burning pain.
Il più leggero tocco al braccio - il tocco di una mano, anche il tocco di una manica, di un abito - le causava un dolore, un bruciore insopportabile.
The woman has a huge, sore lump under her arm.
La donna ha una protuberanza enorme e dolente sotto il braccio.
And when I woke up, I saw my daughter drizzling sand on her arm like this, and I could feel that light tickle of sand on her skin and I remembered my aunt brushing my hair.
E quando mi sono svegliata, mia figlia si cospargeva di granelli di sabbia sul braccio, in questo modo, e io sentivo quel leggero solletico dei granelli di sabbia sulla sua pelle. Ho ricordato mia zia che mi pettinava i capelli.
1.7596168518066s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non cambia il fatto che lei ora e' qui, da Jack con un ago nel braccio. 